上記の条件で、室内に温泉を備えている、離れの温泉宿はありますかね？
『黒川温泉』はどうでしょう！以外と有名ですよ
というよりそれよりもコース有るではないかと思い、質問させていただきました
kanzamashi0128さんのルートに近いですがこんなはどうでしょう？ただ、来週なら雪が心配です
料理には興味がありません
古湯温泉の「吉花亭」はいかがですか？昼間でしたら入浴だけでも出来ましたよ
写真だけで判断はできないし、宿ごとに大きな違いがないようながして…
雲仙にある「雲仙宮崎旅館」がおすすめです
Where are we?